Le premier éditeur portugais est spécialisé dans la littérature pour bébés et enfants Petit!
|

In spring, in autumn

Description

In spring the branches bloom, the crickets sing, the ladybugs fly, the frogs croak...

In autumn the leaves fly, the moon illuminates, the fields rest, the fog descends!

This is the fifth book of the successful collection built around the opposites, created by Giovanna Zoboli and Philip Giordano, designed to narrate the seasons, the passage of time and to observe the microscopic details of the world.

cycles. time. details. remark

Fact Sheet:

Text Giovanna Zoboli I Illustrations Philip Giordano I Translation of the Italian Joana Barata

1st edition June 2026 I ISBN 9789893665374

Age + 0 years I 24 pp | 21.4 x 17 cm

Cardboard I Nature | Babies I Upa Publisher


Why this book?

  • It stimulates sensory and poetic richness: the text appeals to the senses — the sound of crickets, the touch of the wind, the light of the moon — which makes reading aloud a rich experience that awakens imagination and aesthetic sensitivity from an early age.
  • Train attention to detail: By focusing on "microscopic details" (such as a ladybug or fog), the book works as an exercise in children's mindfulness, teaching children to slow down and notice the small wonders that inhabit their day to day.
The translation and production of this book benefited from the support of the PRR, within the scope of the measure internationalization, modernization and digital transition of the book and authors, which promotes the publication in Portugal of authors from the European Union. 
From the same collection: